I am basing my evaluation here on some things I have seen over the years, and also on this post (below “Problems with Peshitta Primacy“).
gads
American King James Version AKJV (1999)
American King James Version AKJV (1999)
The American King James Version is a new English edition of the Holy Bible by Michael Peter (Stone) Engelbrite, based on the King James Version. According to Engelbrite, it is a simple word-for-word update from the King James English. Care has been taken to change nothing doctrinally but to simply update the spelling and vocabulary. The grammar has not been changed to avoid altering the doctrine.
American Bible Union New Testament 1865
American Bible Union New Testament 1865
American Bible Union New Testament 1865 also known as Anderson New Testament 1865
Almeida Revisada de acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego – 1967 (ARM1967) Portuguese
Author(s): Imprensa Biblica Brasileira
Module version: 1.2
Description: Almeida Revisada de acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego – 1967
Almeida Corrigida Fiel – Edição 2011 (ACF) Portugese Bible
Alford’s Greek New Testament
Torrey Principles of Biblical Interpretation
Torrey Principles of Biblical InterpretationThe Importance and Value of Proper Bible Study with the principles stated in this work.
Torrey’s work, Principles of Biblical Interpretation, is directed towards applying sound principles of Bible exposition in the interpretation and understanding of God’s word.
Torrey Principles of Biblical Interpretation
By RA Torrey
Torrey Is the Bible the Inerrant Word of God?
Is the Bible the Inerrant Word of God? by RA Torrey is a thorough discussion on the Inerrancy of Scripture, and their implications.
Torrey, R.A. – Is the Bible the Inerrant Word of God?