Worrell New Testament (1904)
English
King James Version with Strong’s numbers [KJV]
American Revised Version 2005 (eSword)
American Revised Version 2005 (eSword)
1. History:
On July 7, 1870, it was moved in the Lower House of the Convocation of Canterbury that in the work of revision the cooperation of American divines be invited. This resolution was assented to, and on December 7, 1871, the arrangements were completed. Under the general presidency of Dr. Philip Schaff, an Old Testament Company of fifteen scholars was formed, with Dr. W. H. Green as chairman, and a New Testament Company of sixteen members (including Dr. Schaff), with Dr. T. D. Woolsey as chairman. Work was begun on October 4, 1872, and took the form of offering criticisms on the successive portions of the English revision as they were received.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Holman Christian Standard Bible After several years of preliminary development, Holman Bible Publishers, the oldest Bible publisher in America, assembled an international, interdenominational team of 100 scholars, editors, stylists, and proofreaders, all of whom were committed to biblical inerrancy to produce the Holman Christian Standard Bible.
Continue reading
Catholic Public Domain Version (eSword only)
Catholic Public Domain Version – a new translation of the Latin Vulgate, using the Douay Rheims as a guide.
American King James Version + Strong’s numbers (AKJV)
Description: This is a new translation of the Bible, based on the original King James Version. It is a simple word for word update from the King James English.
As of version 2, Strong’s numbers are included.
Literal Standard Version
Author(s): Covenant Christian Coalition
Module version: 1.2
Description:
A Literal Translation For The New Millennium
Literal
A modern, literal, word-for-word (formal equivalence) English translation of the Holy Scriptures.
Lexham English Bible (LEB)
The Lexham English Bible (LEB)
According to its foreword, the translator’s intent was to achieve:
- “unparalleled…transparency with the original language text…. It was produced with the specific purpose of being used alongside the original language text of the Bible. Existing translations, however excellent they may be in terms of English style and idiom, are frequently so far removed from the original language texts of scripture that straightforward comparison is difficult for the average user…. The ability to make such comparisons easily in software formats…makes the need for an English translation specifically designed for such comparison even more acute.”
VW A Voice in the Wilderness Bible
Module version: 1.0
Description: First of all, one thing that it is ‘not’ is a “new translation”. No new translation work has been done. No new manuscripts have been found. No new scholarship has been invented. No new theories on textual criticism have been laid out.
English Revised Version
Module version: 1.4
Description: The Revised Version (or English Revised Version) of the Bible is a late 19th-century British revision of the King James Version of 1611. The New Testament was published in 1881, the Old Testament in 1885, and the Apocrypha in 1894. The best known of the translation committee members were Brooke Foss Westcott and Fenton John Anthony Hort; their fiercest critic of that period was John William Burgon.