Murdock English Translation of the Peshitta

Murdock English Translation of the Peshitta

Murdock English Translation of the Peshitta
James Murdock- The New Testament, Or, The Book of the Holy Gospel of Our Lord and God, Jesus the Messiah (1851).

Murdock English Translation of the Peshitta

The Peshitta (Syriac: ܦܫܝܛܬܐ‎ pšîṭtâ) is the standard version of the Bible for churches in the Syriac tradition.

The general, but not universal, consensus among Bible scholars is that the Old Testament of the Peshitta was translated into Syriac from the Hebrew, probably in the 2nd century AD, and that theNew Testament of the Peshitta was translated from the Greek.[1] This New Testament, originally excluding certain disputed books (2 Peter, 2 John, 3 John, Jude, Revelation), had become a standard by the early 5th century. The five excluded books were added in the Harklean Version (616 AD) of Thomas of Harqel.[2] However, the 1905 United Bible Society Peshitta used new editions prepared by the Irish Syriacist John Gwynn for the missing books.

wikipedia.org

Murdock Aramaic Peshitta Bible
Murdock Aramaic Peshitta Bible
murdock Aramaic Peshitta Bible.bblx
Version: e-Sword v9+
1.2 MiB
348 Downloads
Details
Murdock Aramaic Peshitta Bible bbl
Murdock Aramaic Peshitta Bible bbl
murdock Aramaic Peshitta Bible.bbl
Version: ESword v8
2.3 MiB
311 Downloads
Details
Murdock Aramaic Peshitta Bible Bbl
Murdock Aramaic Peshitta Bible Bbl
murdock Aramaic Peshitta Bible.bbl.mybible
Version: MySword
1.3 MiB
335 Downloads
Details